博学天下论坛(boxuesky.com) - Powered by Discuz! Board

Subject: 习语：以毒攻毒 [Print this page]

Author: Super.By Time: 2008-6-7 20:16 Subject: 习语：以毒攻毒

Part One 习语

To fight fire with fire: 以毒攻毒

e.g. If they are going to use dirty tactics, so we will have to fight fire with fire.

  如果他们用卑鄙的手段的话我们也会。我们得以毒攻毒。

  John lost out to his competitor because he didn’t want to fight fire with fire.

  John输给了竞争对手因为他不愿意以毒攻毒。

Part Two 译海拾贝

与少数民族有关的词汇和短语

Minority ethnic groups 少数民族

Discord 不和，冲突

Estrangement 隔阂，疏远

Secessionist 分裂主义者

To foil the splitting schemes 挫败分裂阴谋

与少数民族有关的句子

中国是一个统一的多民族国家。

The PRC is a unified nation of many ethnic groups.

在中国各民族不论大小一律平等。

All ethnic groups in China, large or small, are equal.

Author: Super.By Time: 2008-6-7 20:24

[flash=314,256,1]http://images.koolearn.com/www/kooxgh/lecture/download/main_play.swf?vfile=20080607fight[/flash]

Author: cream Time: 2008-6-17 08:49

To fight fire with fire: 以毒攻毒

Welcome to 博学天下论坛(boxuesky.com) (http://www.boxuesky.com/)